The Ik Atlas / Ich Atlas displays my personal study period in Groningen, Netherlands. I integrated different chapters about living, studying and how I experienced Groningen and the Netherlands as a whole. It also includes the important chapter of the language. The book contains informations, impressions, clichés and my own subjective view, on the Dutch culture mostly in an ironical way. At the same time, I had a look at the accordances with the German culture. Personal activities between my home, city centre and university during my study live are visualized via movement lines on different maps in tracing paper. It is a self produced book of 99 pages contenting diverse typography, graphical forms and simple infographics. The book is in Dutch and German.